〈和田玉如意法則〉寧為玉碎不為瓦全 寧要玉成不要石沉












〈和田玉如意法則〉寧為玉碎不為瓦全 寧要玉成不要石沉
國曆5月31日、農曆五月初五,國訂假日端午節,與春節和中秋節,併稱中國民俗三大節日。端午佳節的由來,一說是為了紀念愛國詩人屈原。相傳屈原是戰國時代楚國人,因屢上忠言逆耳,不被今上所聽從,滋味很“不如意”,旋採“如意”手段,擇於五月初五,投汨羅江自盡;後人為懷念其人其事,同日各地舉行龍舟競,家家戶戶並且包粽子吃,規避魚蝦吃掉屈原大體,改以“如意”取代那“不如意”,行之有年蔚然形成習俗。
是日以《廸化》為代號的志士仁人群體,敬邀有志一同者雅聚,約集喝下午茶於圓山,閑話家常,笑談古今,眾不亦樂乎,亦不免興歎,國家大事如麻,那有心思窮聊,唯抱家國情懷,也才吃喝得下!席間,大家長陸炳文博士,雅興大發,開懷暢談,關於〈如意不如意〉話題、率先提出〈陸氏迪化和田玉如意法則〉,直至大家盡興,分別賦歸回味。
陸博士獨自命名為代號《廸化》的、“和田玉如意法則",實蘊含著如新疆高古青玉、和田盛產純淨白玉一般,又跟青天白日聖潔高掛那樣,堅貞不屈的高貴情操,與智慧成全的高尚精神。前面古諺「寧為玉碎,不為瓦全」八字,彰顯對政治操守的堅持,陸氏獨創「寧要玉成,不要石沉」八字,則強調社會價值的具體實現。此一在端午節雅集,重提「天下大亂,形勢大好」。這句偉人說的舊話,相信也是大陸上通行的信條之一;你我身處亂世亂局中,島內藍營的中興大業,如何在混亂中覺醒?追求群體生存空間,自救救人,自保保人,自立立人,群策獻力,同心合意,整合為一共識法則,不僅展現個人特色品格,更啟示有為有守者,在人生道路的選擇中,正確結合同志,針對當道當局,齊心口誅筆伐,共同堅守信念、並且追求圓滿,而不隨波逐流,堅信不達目的,絕不放棄法則,絕不中止行動!
面對〈如意不如意〉的問題,陸氏提到關連性兩句話:其一、「寧為玉碎,不為瓦全!」其二、「寧要玉成,不要石沉。」首先是第一句「寧為玉碎,不為瓦全」,典出《北齊書·元景安傳》中有,「大丈夫寧為玉碎,也不為瓦全」之語,自毀而不委屈求全的行動,冀求取兩全其美,反倒反其道而行自盡,最終依舊得不到彼此成全。
台灣公關教父陸炳文教授,曾以文題〈一個奧運代表團團員的日記〉,發表有關文化、政治、溝通的三重公關觀察紀錄,多達8000餘字長文,1976年8月25日,刊登在前國民黨中央喉舌、中央日報副張第10版,此文內容即指個人配玉、和玉碎間的因果關聯性。
前行政院新聞局機關刊物、光華雜誌1999年9月號之專訪文章,標題〈千禧信物出爐──祝你萬世如意〉,記者蔡文婷為文指出:「以中國人習慣,在自覺能力不足,或恐福報不夠的時候,經常會在身上配玉或帶件吉祥物以趨吉避凶。吉祥物的配戴,說明著中國人對變化多端的人生,盡人事、聽天命的生命哲學。進入公家機關後,由於陸炳文擔任的工作,經常是人際溝通、或危機處理性質的職務,因此他也習慣在身上配玉。所謂謀事在人、成事在天,有了這麼一塊隨身玉珮,心中就篤定許多。
「民國六十五年(1976),陸炳文擔任我國參加在加拿大舉行的、蒙特婁奧運會(第21屆夏季奧林匹克運動會)代表團職員,面對多方面的杯葛(內含美加當地台獨分子的騷擾),全團滯留美國境內,除了處理安頓運動員,又必須與國際媒體打交道,雖然代表團最後未能進入運動場,但在海外卻引起眾多的關注與同情,使他體會到『寧為玉碎,不為瓦全』的含意。代表團一行回到台灣後,他發現身上配帶的玉珮不知何時早就斷碎了。」
其次為第二句「寧要玉成,不要石沉」,創意來自《出科威特記》(危機管理學者陸炳文編著,1990年印行,中華工程雜誌社出版),當代唯一危機如意應變的操作實錄中,初見:「有為者寧願玉成,亦若是不要石沉」之名句,暗示石沉大海,了無音訊,也就無從撈針,辛勞卻白作苦工,適得其反,結果竟一事無成。
上面引用〈千禧信物出爐──祝你萬世如意〉蔡文,另段個人經驗與哲理性的交融,敘述表白:「原來如意,並沒有一定的樣子,你覺得是如意,就是如意,陸炳文自此體會了一種、如意的『無相之道』,他說:『人生的許多境遇,何嘗不是如此,如不如意?就在一念之間罷了。』對陸炳文而言,每一柄如意,都是一種吉祥的心願,沒有優劣之分。除了分享自己收藏的如意,陸炳文說展覽中,還有一柄無形的『心中如意』,這柄如意在他公關工作、及緊急危機事件處理上,助益良多,是他最希望分享大家的『無相如意』。」
再者35載之前,編著者陸炳文,在經濟部國營事業、中華工程公司BES副總經理任內,把整個“八二工程始末”專案報告書、也就是《出科威特記》書中,如實如願將1990年8月2日凌晨2時,伊拉克軍隊入侵科威特北部邊境內,引發中東戰事(別稱波灣戰役),也引來臺灣撤僑的頭等大事,給應變處變獨攬九二工程、台灣應急管理先驅者、中華危機管理協會創會理事長,事後奮筆3天3夜,寫成常銷書《出記科威特》存參,和大學教科書《公關與危機處理》存世,翌(1991)年如意如獲全台喝采讚賞、第1屆傑出公共關係獎/傑出危機處理獎殊榮。
昨在座者互動發言,咸率性請教陸博士,「寧為玉碎,不為瓦全!」、「寧要玉成,不要石沉。」這兩句話,應用到〈如意不如意〉的課題,分開論述公關溝通、和危機應變處理上,尚有其他一些相關的事例、與具體的印證材料存在嗎?
陸炳文坦誠回答:這是個極具深度、與文化意涵的問題。我引用的兩句話:「寧為玉碎,不為瓦全」與「寧要玉成,不要石沉」,在探討「如意不如意」這樣主題下,確實能夠在公關溝通、與危機應變處理上提供高度象徵性的指導原則。以下陸氏如意法則,分別成兩段論述之--
一、「寧為玉碎,不為瓦全」/象徵堅守原則,捨身取義:1、應用於公關溝通上的意涵:在危機壓力或外部挑釁下,若仍堅持品牌形象與組織原則,不輕易妥協或犧牲價值觀,正是「寧為玉碎,不為瓦全」的體現。
4之1例:以退岀1976年蒙特婁奧運事件為例。事件背景端在:我代表團遭到政治杯葛,被迫下無法進場。採取公關作為:陸炳文不選擇「妥協讓步」、換取形式上的參賽,而是堅守基本立場。結果正向意涵:雖未參加賽事,卻贏得國際輿論的、理解與尊重——這是一種「玉碎式的勝利」。
4之2例:台積電拒絕供應先進晶片給高風險地區。背景:面對全球市場供不應求態勢,近距離壓力與地緣政治風險,台積電多次拒絕不當技術輸出,卻晚節不保,被騙去美麗的遠方投資設廠,根本上當,沒有換到減稅近利,反賠了夫人又折兵,得不償失。應用精神教訓:保護公司核心技術與國家安全,即使可能喪失部分利益,換來全球信任與價值保全,看似值得,但長遠來看地球村產業鍊,缺口難免,機會卻不會三番兩次來敲門,需要慎思,明辨風險,內部加強溝通教育訓練、對外強化公關危機控管。
二、「寧要玉成,不要石沉」/象徵積極有為,不可沉沒(默)無聲:1、應用於危機應變處理上的意涵:危機事件中最忌「消音」、「隱匿」與「推責」,若未積極應對,最終會如「石沉大海」,連改變命運的機會都將失去。主動出擊、協助解決,也才有「玉成」的可能。
4之3例,1990年深入戰地科威特撤僑事件。個案背景:伊拉克突襲科威特,台灣僑民130多員眷,生命安全受到極大威脅。陸炳文身負重仼,首當其衝,大有作為組織應變,快速反應撤離危境,在《出科威特記》中,詳載處理過程。精神印證不假:「不讓國人操心,有如石沉大海」,體現了「玉成」之美之道,成就公義與實務戰果。
4之4例,2014年高雄氣爆事件的公關與危機處理。事件後果:高雄石化氣爆釀重大傷亡。失敗部分:部分廠商前期選擇沉默應對,引來民怨,形同「石沉」。補救部分:高雄市政府後期,才被動設立補償機制與溝通窗口,逐步修復社會信任,亡羊補牢,晚了半拍。
陸炳文結語,再用兩句話,對「如意不如意」、「迪化和田玉如意法則」,濃縮精萃版的、進一步詮釋文:第一、「寧為玉碎,不為瓦全」:在如意公關中,假如不能兩全其美,不如堅持信念,保有尊嚴,即使並不如意,卻仍有追求價值。第二、「寧要玉成,不要石沉」:在危機應變中,若選擇沉默與逃避,將永無如意的可能,唯有主動積極承擔,才能轉不如意變為如意。
圓山與會者之一頃表示:昨天的和田玉如意廸化約集,適時會談相當有意義,每一個人都希望,能盡一己之力,成就眾人之志,一舉翻轉食古不化的最大在野黨,徹底打敗冥頑不化的萬惡冥燼黨。如意大師陸總會長炳文博士,真正是亂流中的中流砥柱,在社會上有力量去振聾發聵,撥亂反正,令人佩服!誠如您之忠告良言:秉承和田玉如意般「堅貞不屈的高貴情操、與智慧成全的高尚精神。」不屈不撓為社會家國,具體實現珍貴的社會價值,共促和諧,共存共榮。
我亦有感於「天下大亂,形勢大好」,君子當有為有守。只能「寧願玉成,不要石沉」,效屈原忠貞為國的精神,卻不必效其玉碎而瓦全。自當奮發努力,自立自強,成就中興大業。端看陸氏通篇大義凜然,正是提醒當前昏昧不明之人,端午節品嚐美味粽香,莫忘傳承的忠肝義膽,莫忘「革命尚未成功,同志仍需努力」,追求和平,世界大同,有志一同,早日促成。謝謝陸總會長!及時提供,解決當前台灣社會亂象之難題,唯一的秘笈與可能的法寶、〈迪化和田玉如意法則〉,難能可貴。
昨午茶餘咖啡之後,眾友最終一致回應:這等於是交上一篇好文章,完好闡明“寧為玉碎,不為瓦全”,如意觀處理思維、陸氏如意法則的新哲學思想!且如意觀之理念、與哲學思想,應對措施,事例頻頻,樣樣精通,件件有著落。即使任何人與事,還是突偶發事件,都要有積極主動的態度,堅守“寧要玉成,不要石沉”原則,分清輕重緩急,更加重視堅持初心原則,分清“玉”和“石”異同,“只有積極主動爭取,才能轉不如意變為如意。”全文總結到位,事實勝於雄辯!